{"id":30985,"global_id":"addaalicante.es\/en\/?id=30985","global_id_lineage":["addaalicante.es\/en\/?id=30985"],"author":"5","status":"publish","date":"2025-10-16 10:00:47","date_utc":"2025-10-16 08:00:47","modified":"2026-03-12 14:05:46","modified_utc":"2026-03-12 13:05:46","url":"https:\/\/addaalicante.es\/en\/concert\/baroque-au-femenine-le-concert-de-lhostel-dieu\/","rest_url":"https:\/\/addaalicante.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/30985","title":"BAROQUE AU FEMENINE. LE CONCERT DE L\u00b4HOSTEL DIEU","description":"

M\u00fasica de compositoras del S.XVII<\/strong><\/h3>\n

Ad\u00e8le Huber<\/strong>, soprano<\/span><\/p>\n

Le Concert de l\u2019Hostel Dieu<\/span><\/strong><\/p>\n

Reynier Guerrero,<\/strong> viol\u00edn y direcci\u00f3n<\/span><\/p>\n

Aude Walker-Viry<\/strong>, cello<\/span><\/p>\n

Nicolas Muzy,<\/strong> tiorba y guitarra<\/span><\/p>\n

Gwena\u00ebl Dubois,<\/strong> clave y direcci\u00f3n<\/span><\/p>\n

\n

A principios del siglo XVII, Italia presenci\u00f3 un verdadero florecimiento de compositoras femeninas. Aunque algunas, como Isabella Leonarda, desarrollaron sus carreras a la sombra de un convento, Italia tambi\u00e9n fue hogar de las primeras compositoras profesionales reconocidas, como Barbara Strozzi, una figura simb\u00f3lica del genio musical veneciano, y Antonia Bembo, quien era menos conocida pero igualmente fascinante de descubrir. Al mismo tiempo, en Francia, la educaci\u00f3n art\u00edstica y la formaci\u00f3n musical para las j\u00f3venes de buenas familias eran esenciales, aunque solo en casos excepcionales lograban convertirse en profesionales. La m\u00e1s famosa de estas fue, sin duda, \u00c9lisabeth-Claude Jacquet de la Guerre, protegida del rey Luis XIV. Como compositora de una de las pocas \u00f3peras escritas por una mujer y presentada en la \u00d3pera de Par\u00eds, dej\u00f3 su huella en su siglo y fue una fuente de inspiraci\u00f3n para muchas de sus compa\u00f1eras, como Fran\u00e7oise de Saint-Nectaire, Julie Pinel y Mademoiselle Duval. \u00a1Tantas partituras olvidadas y personalidades carism\u00e1ticas por descubrir…!<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Parte 1: Amore divino<\/u><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Barbara Strozzi<\/strong><\/p>\n

Oleum offusum<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Isabella Leonarda <\/strong><\/p>\n

Sonata dodecima<\/em>\u00a0(Adagio – Allegro – Presto<\/em>)<\/p>\n

 <\/p>\n

Tarquinio Merula <\/strong><\/p>\n

Canzonetta Spirituale sopra alla nanna<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Isabella Leonarda<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Sonata dodecima\u00a0<\/em>(Vivace – Largo) \u2013 Spiritoso \u2013 Aria (Allegro<\/em>) \u2013 Veloce<\/p>\n

 <\/p>\n

Antonia Bembo <\/strong><\/p>\n

Lamento della Vergine <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Part<\/u><\/strong>e 2: Juegos y dramas \u201c\u00e0 <\/em><\/u><\/strong>la fran<\/u><\/em><\/strong>\u00e7aise\u201d<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n

Fran\u00e7<\/strong>oise-Charlotte de Saint-Nectaire<\/strong><\/p>\n

On dit qu<\/em>\u2019<\/em>Amour vient surprendre<\/em><\/p>\n

Aux lois d<\/em>\u2019<\/em>Amour<\/em><\/p>\n

(airas de la corte)<\/p>\n

 <\/p>\n

Mademoiselle Duval <\/strong><\/p>\n

Tambourin<\/em> (extracto de \u201cLes G\u00e9nies El\u00e9mentaires\u201d)<\/p>\n

 <\/p>\n

Julie Pinel <\/strong><\/p>\n

Recitativo\u00a0D\u00e9j\u00e0 la riante verdure\u00a0 y<\/em> aria\u00a0Doux Rossignols <\/em>(extractos de la cantata \u201cLe Printemps\u201d)<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Marc-Antoine Charpentier <\/strong><\/p>\n

Sans frayeur<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Elisabeth-Claude Jacquet de la Guerre<\/strong><\/p>\n

Passepied<\/em>\u00a0 (<\/em>extracto de la tragedia l\u00edrica “C\u00e9phale et Procris\u201d)<\/em><\/p>\n

Recitativo\u00a0<\/em>Mais quel bruit \u00e9tonnant se r\u00e9<\/em>pand<\/em><\/p>\n

Recitativo\u00a0<\/em>Je vois ce palais s<\/em>\u2019<\/em>enflammer ( <\/em>extracto de la cantata \u201cSem\u00e9l\u00e9”)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Ad\u00e8le Huber<\/h2>\n

Rodeada de m\u00fasica desde muy temprana edad, Ad\u00e8le Huber es una artista cuya trayectoria se basa en una doble pasi\u00f3n por la m\u00fasica antigua y la creaci\u00f3n contempor\u00e1nea, impulsada por una constante curiosidad musical.<\/p>\n

Comenz\u00f3 su formaci\u00f3n vocal en el Centre de Musique Baroque de Versailles, antes de continuar sus estudios en el Conservatoire national sup\u00e9rieur musique et danse de Lyon con Robert Expert. Artista vers\u00e1til, posee un m\u00e1ster en interpretaci\u00f3n de flauta de pico, un DNSPM en canto y una licenciatura en musicolog\u00eda.<\/p>\n

A lo largo de su carrera inicial, Ad\u00e8le Huber ha colaborado con varios conjuntos de referencia, entre ellos Les Arts Florissants, Syllepse, Spirito y Les Ombres. Tambi\u00e9n ha compartido escenario con artistas como Pierre Hamon, S\u00e9bastien Marq, Paul Agnew y John Eliot Gardiner, actuando tanto en Francia como a nivel internacional, incluyendo ciudades como Barcelona, San Petersburgo, Praga y Pek\u00edn.<\/p>\n

Debutar\u00e1 con el Concert de l\u2019Hostel Dieu en el papel principal de Locura en mayo de 2026 en el Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2telet, en un concierto coreografiado dirigido por Mourad Merzouki y bajo la direcci\u00f3n musical de Franck-Emmanuel Comte<\/p>\n

\n

Le Concert de l\u2019Hostel Dieu<\/h2>\n

Desde sus inicios, Le Concert de l’Hostel Dieu ha sido un importante referente en la escena barroca francesa. El conjunto se distingue por un enfoque sensible y din\u00e1mico en la interpretaci\u00f3n del repertorio vocal e instrumental del siglo XVIII, promoviendo sistem\u00e1ticamente un enfoque hist\u00f3rico y filol\u00f3gico.<\/p>\n

Bajo la direcci\u00f3n de Franck-Emmanuel Comte, artista apasionado y educador comprometido, el conjunto defiende la originalidad y la especificidad de un repertorio regional destacando los manuscritos barrocos conservados en las bibliotecas de la regi\u00f3n de Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes. Realiza pues varias interpretaciones y ediciones de partituras in\u00e9ditas, enriquecidas por los privilegiados v\u00ednculos que Lyon manten\u00eda con Italia.<\/p>\n

Trasladar la riqueza y diversidad de la m\u00fasica barroca a nuestro tiempo es uno de los puntos fuertes de Le Concert de l\u2019Hostel Dieu. Enriquecido por estimulantes colaboraciones art\u00edsticas, el conjunto re\u00fane las diferentes est\u00e9ticas barrocas con diversas culturas y artistas de diversos or\u00edgenes. Sus creaciones reinventan el formato de concierto y tienen como objetivo llegar a nuevos p\u00fablicos de diferentes edades y actuar tambi\u00e9n en zonas perif\u00e9ricas.<\/p>\n

Adem\u00e1s de crear e intepretar, Le Concert de l’Hostel Dieu tambi\u00e9n apoya a j\u00f3venes solistas al comienzo de sus carreras, destacados en concursos o academias internacionales de canto.<\/p>\n

Le Concert de l’Hostel Dieu recibe el apoyo de la Ciudad de Lyon, la Regi\u00f3n de Auvergne-R\u00f3dano-Alpes, el Ministerio de Cultura, el Instituto Franc\u00e9s, el Bureau Export, ADAMI, SPEDIDAM y la Maison de la musique contemporaine.<\/p>\n

 <\/p>","excerpt":"","slug":"baroque-au-femenine-le-concert-de-lhostel-dieu","image":{"url":"https:\/\/addaalicante.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHD_Baroque-au-feminin-\u00a9Julie-Cherki_bja.jpg","id":34222,"extension":"jpg","width":1323,"height":882,"filesize":669764,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":34030,"url":"https:\/\/addaalicante.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHD_Baroque-au-feminin-\u00a9Julie-Cherki_bja-300x200.jpg"},"large":{"width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":118819,"url":"https:\/\/addaalicante.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHD_Baroque-au-feminin-\u00a9Julie-Cherki_bja-1024x683.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":26517,"url":"https:\/\/addaalicante.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHD_Baroque-au-feminin-\u00a9Julie-Cherki_bja-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":81843,"url":"https:\/\/addaalicante.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHD_Baroque-au-feminin-\u00a9Julie-Cherki_bja-768x512.jpg"},"cmplz_banner_image":{"width":350,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":29351,"url":"https:\/\/addaalicante.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHD_Baroque-au-feminin-\u00a9Julie-Cherki_bja-350x100.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2026-04-14 19:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"14","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-04-14 20:00:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"14","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-04-14 17:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"14","hour":"17","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-04-14 18:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"14","hour":"18","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Madrid","timezone_abbr":"CEST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_code":"EUR","currency_position":"suffix","values":[]},"website":"https:\/\/adda.janto.es\/","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"CICLO ALMANTIGA","slug":"ciclo-almantiga-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":548,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":22,"filter":"raw","id":548,"urls":{"self":"https:\/\/addaalicante.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/548","collection":"https:\/\/addaalicante.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"BAROQUE AU FEMENINE. LE CONCERT DE L\u00b4HOSTEL DIEU","description":"<p>M\u00fasica de compositoras del S.XVII Ad\u00e8le Huber, soprano Le Concert de l\u2019Hostel Dieu Reynier Guerrero, viol\u00edn y direcci\u00f3n Aude Walker-Viry, cello Nicolas Muzy, tiorba y guitarra Gwena\u00ebl Dubois, clave y direcci\u00f3n A principios del siglo XVII, Italia presenci\u00f3 un verdadero florecimiento de compositoras femeninas. Aunque algunas, como Isabella Leonarda, desarrollaron sus carreras a la sombra ... <a title="BAROQUE AU FEMENINE. LE CONCERT DE L\u00b4HOSTEL DIEU" class="read-more" href="https:\/\/addaalicante.es\/en\/concert\/baroque-au-femenine-le-concert-de-lhostel-dieu\/" aria-label="Read more about BAROQUE AU FEMENINE. LE CONCERT DE L\u00b4HOSTEL DIEU">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\\n","image":"https:\/\/addaalicante.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHD_Baroque-au-feminin-\u00a9Julie-Cherki_bja.jpg","url":"https:\/\/addaalicante.es\/en\/concert\/baroque-au-femenine-le-concert-de-lhostel-dieu\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-04-14T19:00:00+02:00","endDate":"2026-04-14T20:00:00+02:00","performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}